Despre carte: 2015 / O lovitură nereușită - iar detectivul Matt Scudder trebuie să părăsească poliția, iar viața lui pare să-și piardă orice sens. Încă o lovitură - și omul pe care Skudler l-a cunoscut în copilărie moare, iar apoi trebuie să-și amintească profesia. Pentru că doar el înțelege: Ellery, un escroc din Bronx, a fost redus la tăcere de cineva care i-a băgat un glonț în gură. Dar ce putea să știe Ellery? Ce și cui putea spune el, care nu avea încredere în poliție? Skudler începe o investigație și trece din nou prin toate cercurile iadului din New York, un oraș care ascunde multe secrete întunecate…